Muhtemelen daha önce zehirli kalem terimini duymuşsunuzdur.
Geçenlerde bir makale vardı Kere aktris Claire Forlani'nin bir antika satıcısı tarafından dava edildiğini bildiriyor. zehirli kalem notu arkadaşlarına gönderdiği onun hakkında. İnsanlar Dergisi bu yaz bir manşeti tanımlamak için bir manşette kullandı mektup Tori Spelling'in annesinin Orta Yaşlı Gerçeklik Şovu Yıldızlarına (Kızım Gibi) yazdığını.
Kalemlere düşkün ve zehir çağrışımlarıyla karalandığını görmekten hoşlanmadığımız için bu terimin tam anlamını ve nereden geldiğini merak ettik. Şimdiye kadar, nasıl olduğunu keşfetme şansımız olmadı, ancak öğrendiklerimizi paylaşacağımızı düşündük.
Bildiğiniz gibi, zehirli kalem, genellikle isimsiz olarak yazılan ve başka bir kişiye veya gruba şiddetle saldıran bir mektubu tanımlar. Terim, böyle bir mektubun yazarı için de geçerlidir. Metafor, yazarın kalemini mürekkep yerine zehre daldırdığı anlamına gelir. Bu arada, alamayacağını biliyor muydun? kalemden mürekkep zehirlenmesi? Bizi yönlendiren
Temel olarak, bu, bizim şimdi diyeceğimiz şeyi tanımlamanın eski usul bir yolu. alev .
Terimin başladığı yer bir gizem gibi görünüyor.
Oxford University Press'ten yardımcı editör Bernadette Paton'a bunu sormak için e-posta gönderdik. İşinin bir kısmı, şu an için sözcükleri ve cümleleri önceden tahmin etmektir. Oxford ingilizce sözlük ilk kullanımlarını bulmak için. Bize sözlükten gözden geçirilmiş bir taslak girdi sağladı.
Oxford araştırmacılarına göre, zehirli kalemin ilk yayınlanmış kullanımı 6 Eylül 1911'de olmuştur. Akşam Postası , Frederick, Maryland'de bir gazete. Başlık okundu, Daha fazla 'zehirli kalem' mektubu alındı. Hikayenin ne hakkında olduğu açık değil.
Bu ifade iki yıl sonra 10 Ocak 1913 tarihli gazetenin baskısında kullanıldı. New York Times nasıl olduğunu anlatan bir hikayede zehirli kalem yazar 950.000 poşet kahve satışını bozmak için kahve kavurucularına isimsiz kartpostallar gönderiyordu.
Başka bir New York gazetesi, 1914'te, 'zehirli kalem' gizeminin makul bir açıklamasını duymayı umarak bir mahkeme salonuna toplanan kadınları anlatan bir cümlede bunu tekrarladı.
Bütün bunlar, yüzyılın başından hemen sonra ABD'de ortaya çıktığı anlamına mı geliyor? Belki, ama kim bilir.
En az 1939'da Birleşik Krallık'ta kullanılıyordu. İnternet Film Veritabanında o yıl üretilen bir İngiliz filmi için bir liste bulduk. Zehirli Kalem başrolde Dame Flora Robson. IMDB açıklaması şöyle diyor:
Küçük, sakin bir İngiliz köyü, sakinleri 'zehirli kalem mektupları' olarak bilinen nefret dolu eleştirileri almaya başlayınca şok olur.
1942'de Agatha Christie, Miss Marple gizemlerinden birini, zehirli kalem mektubu kavramına dayandırdı. Hareketli Parmak. Hatta gizem çözülünceye kadar bir cinayeti ayarlayan isimsiz mektup yazarını Zehirli Kalem olarak anıyor. (Size kim olduğunu söylemeyeceğiz.)
Arizona, Scottsdale'de tanınmış bağımsız bir kitapçı var. Zehirli Kalem , bu yüzden bir fikirleri olabilir diye mağazadaki insanlara soralım dedik. Sahibi Barbara Peters, terimin nereden geldiğini bilmiyordu ama şunu söyledi:
Dedikodunun etkisini göstermek için bazı klasik suç planlarının temeli olarak kullanılır, genellikle küçük bir toplulukta alıcıları intihara veya cinayete sürükler. Şimdi e-postayla geliyorlar ve çevrimiçi olarak yayınlanıyorlar, böylece bir anda yaygın ve seyreltilmiş, ancak her zaman üzücü, bazen zararlı ve muhtemelen artan incelemeye tabiler.
İşte bu kadar, okuyucular, tüm bildiğimiz bu. Aranızda konuyla ilgili bilgisi olan bir tarihçi veya etimolog olabileceğini umuyoruz. Eğer öyleyse, lütfen paylaşın.